CASAS BLANCAS
ZAHORA
En el idílico poblado de Zahora – Caños de Meca, a solo 10 minutos andando de las playas de Zahora se encuentra CASAS BLANCAS. Rodeado de un jardín de unos 1000 m2, forman un conjunto de cuatro unidades, con acceso a través de un parking común. La cuidada vegetación con pinos piñoneros, bambú, strelizias y cactus dan intimidad en los distintos rincones del jardín.
Con la luz y las vistas al jardín como protagonistas, la casas son de estilo minimalista, formado por volúmenes blancos, rectangulares con grandes acristalamientos, cada una con una terraza–jardín privada. Su decoración es sencilla y funcional, muy veraniega. Los muros blancos y pavimentos de barro artesanal, típicos de la arquitectura de los pueblos blancos andaluces invitan a desconectar y relajarse.
In the idyllic village of Zahora - Caños de Meca, only 10 minutes walk from the beaches of Zahora is CASAS BLANCAS located. Surrounded by a garden of about 1000 m2, they form a set of four units, with access through a common parking. The careful vegetation with pines, bamboo, strelizia and cactus give privacy in the different corners of the garden.
With light and views to the garden as protagonists, the houses are in minimalist style, with large glazing, formed by white rectangular volumes, each one with his own private terazze garden and patio. Its decoration is simple and functional, very summery. The white walls and handcrafted clay pavements, typical of the architecture of the Andalusian white villages, invite you to unwind and relax.
Tenemos también a disposición la CASA GRANDE al lado de nuestras CASAS BLANCAS.
Esta rodeada de un magnifico jardín mediterraneo de unos 800m2 con acceso y amplio parking privado. Cuenta con un palmeral, dos zonas de césped, variedades de plantas como hibiscus, bambús, strelizias y una zona de cactus. Sus distintas zonas exteriores invitan a pasar la mayoría del tiempo en el jardín y disfrutar de las noches con sus olores a dama de noche y jazmín. La edificación es de estilo mas tradicional con una decoración funcional y contemporánea.
We also have la CASA GRANDE available next to our CASAS BLANCAS. It is surrounded by a magnificent mediterranean garden of 800m2 with access and ample private parking. It has a palm grove, two lawn areas, varieties of plants such as hibiscus, bamboo, strelizia and a cactus area. Its different outdoor areas invite you to spend most of your time in the garden and enjoy the nights with its smells of lady at night and jasmine. The building is more traditional style with a functional and contemporary decoration.
ZAHORA
Zahora es un lugar singular y privilegiado que ofrece un ambiente muy relajado en un entorno que se asemeja a un lugar de paraíso lejano.
En sus playas con dunas de arena fina, aguas cristalinas y el monumento natural Tómbolo de Trafalgar, se pueden contemplar unas puestas de sol impresionantes. En días claros es posible ver la costa africana desde Tánger hasta el Yebel Musa.
Zahora is a unique and privileged place that offers a relaxed atmosphere in a setting that resembles a distant place of paradise.
The beaches with dunes of fine sand, clear waters and the natural monument Tombolo of Trafalgar, you can enjoy breathtaking sunsets. On clear days its possible to see the African coast from Tangiers to the Jebel Musa.